A conversation on the building's intercom between a 12-year old Chinese girl and her mother:
"But Mama, it is cold and I want to come inside."Poor little girl...
"You stay outside for another 20 minutes. The exercise is good for you."
"But, Mama, I'm hungry and I want to eat dinner."
"You are a little fatty (xiao pangzi) and eat too much. Now go and skate around the fountain 10 more times before you can come inside!"